Справка:Категории - История изменений

FBAdmin в 11:04, 27 июня 2006

2006-06-27T11:04:27Z

FBAdmin в 09:05, 30 декабря 2005

2005-12-30T09:05:24Z

FBAdmin: /* Добавление статьи в категорию */

2005-12-22T13:15:50Z

‎Добавление статьи в категорию

FBAdmin: /* Как работать с категориями */

2005-12-22T12:44:44Z

‎Как работать с категориями

FBAdmin: /* ?Ссылки сюда?: сходства и различия */

2005-12-22T12:27:18Z

‎?Ссылки сюда?: сходства и различия

FBAdmin: /* Существующие категории */

2005-12-22T12:22:55Z

‎Существующие категории

FBAdmin в 12:18, 22 декабря 2005

2005-12-22T12:18:40Z

Gremlin: Копия с http://meta.wikimedia.org/

2005-12-15T12:31:54Z

Копия с http://meta.wikimedia.org/

Внесённые изменения

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 ''Эта статья добавлена сюда с [http://meta.wikimedia.org/wiki/Помощь:Содержание m:Помощь:Содержание]. Вы можете помочь перевести другие статьи. Переходите по ссылке и создавайте новые статьи.''
-'''Категории''' ? ещё одна возможность [[MediaWiki]]. Для того чтобы
+'''Категории''' ? ещё одна возможность [[:ru:MediaWiki|MediaWiki]]. Для того чтобы
 избежать путаницы и смешения терминов, иногда употребляется выражение
 ''Категория MediaWiki''.

← Предыдущая		Версия 09:05, 30 декабря 2005
Строка 1:		Строка 1:
−	~~<!-- ... {{Руководства}} ... -->~~
−	~~<!-- перевод с МетаВики -->~~
	{{Toc-Right}}		{{Toc-Right}}
		+	{{Справки}}
	''Эта статья добавлена сюда с [http://meta.wikimedia.org/wiki/Помощь:Содержание m:Помощь:Содержание]. Вы можете помочь перевести другие статьи. Переходите по ссылке и создавайте новые статьи.''		''Эта статья добавлена сюда с [http://meta.wikimedia.org/wiki/Помощь:Содержание m:Помощь:Содержание]. Вы можете помочь перевести другие статьи. Переходите по ссылке и создавайте новые статьи.''

@@ Строка 19: / Строка 19: @@
   <nowiki>[[Category:</nowiki>''Имя категории'']]
-Это соответствует ссылке на соответствующую страницу категории, располагающуюся в [[{{NAMESPACE}}:Пространство имён|пространстве имён]] категорий.
+Это соответствует ссылке на соответствующую страницу категории, располагающуюся в [[{{NAMESPACE}}:Пространство имен|пространстве имён]] категорий.
 Страница может быть внесена больше чем в одну категорию ? нужно просто добавить

@@ Строка 253: / Строка 253: @@
 ''(частично повторяется написанное выше)''
-Каждая страница, размещённая в [[{{NAMESPACE}}:Пространства имён|пространстве имён]]
+Каждая страница, размещённая в [[{{NAMESPACE}}:Пространства имен|пространстве имён]]
-?Category:?, называется '''категорией''' и служит для группирования сходных по тематике страниц. <!-- Например, эта статья размещается в категории [[:Category:Википедия:Справка]] -->
+?Категория:?, называется '''категорией''' и служит для группирования сходных по тематике страниц. Например, эта статья размещается в категории '''Справка'''.
 Если страница внесена в одну или более категорий, информация об этом отображается на её полях (точное местоположение зависит от используемого оформления, выставляемого в [[{{NAMESPACE}}:Справка по настройкам|настройках]]
@@ Строка 260: / Строка 260: @@
 Страница категории содержит текст описания, который может быть отредактирован так же, как и любая другая страница; однако при просмотре страницы на ней также отображаются автоматически создаваемые, упорядоченные по алфавиту списки ссылок на все присутствующие в ней страницы и подкатегории.
-Полный список категорий находится здесь: [[Special:Categories]]
+Полный список категорий находится [[Special:Categories| здесь]]
 Новые категории могут быть [[{{NAMESPACE}}:Как создать статью|созданы]] и
-[[{{NAMESPACE}}:Как редактировать статьи|исправлены]] так же, как и обычные страницы,
+[[{{NAMESPACE}}:Справка по редактированию|исправлены]] так же, как и обычные страницы,
 Однако при их просмотре к ним в конец будут добавлены автоматически создаваемые списки.
 Вы можете внести страницу в категорию путём добавления ?<nowiki>[[</nowiki>Category:''Имя категории'']]? в её исходный текст.

@@ Строка 201: / Строка 201: @@
 ==?Ссылки сюда?: сходства и различия==
-Категории напоминают страницу ?[[{{NAMESPACE}}:Ссылки сюда|Ссылки сюда]]?, дополненную и расширенную.
+Категории напоминают страницу ?[[Служебная:Whatlinkshere|Ссылки сюда]]?, дополненную и расширенную.
 Однако, ?Ссылки сюда? содержит ссылки, связь которых с основной страницей может быть весьма слаба, в то время как в одну категорию обычно помещают страницы сходной тематики.

@@ Строка 176: / Строка 176: @@
 ==Существующие категории==
-Список всех категорий данного проекта вы можете увидеть здесь ? [[Специальные:Categories]]. Тут отображены все категории,
+Список всех категорий данного проекта вы можете увидеть здесь ? [[Служебная:Categories]]. Тут отображены все категории,
 включая и те, которые содержат подкатегории или страницы, но не имеют текста
 описания (т.е. их страница не была отредактирована, на неё просто создали

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 <!-- ... {{Руководства}} ... -->
 <!-- перевод с МетаВики -->
 ''Эта статья добавлена сюда с [http://meta.wikimedia.org/wiki/Помощь:Содержание m:Помощь:Содержание]. Вы можете помочь перевести другие статьи. Переходите по ссылке и создавайте новые статьи.''
@@ Строка 14: / Строка 15: @@
 ==Добавление статьи в категорию==
-Статья из любого [[{{NAMESPACE}}:Пространства имён|пространства имён]] может быть включена в любую категорию путём добавления тега-ссылки на страницу категории, образованного добавлением к имени категории ключевого слова ''Category:'', например:
+Статья из любого [[{{NAMESPACE}}:Пространства имен|пространства имён]] может быть включена в любую категорию путём добавления тега-ссылки на страницу категории, образованного добавлением к имени категории ключевого слова ''Category:'', например:
   <nowiki>[[Category:</nowiki>''Имя категории'']]